Příjezd ze směru Rozvadov

Po dálnici č. D5, Exit č. 89 (Plzeň – západ), sledujte značení do centra města (cca 6km) a následně značení na Karlovy Vary, Most. Sledujte toto značení dokud se nedostanete na Karlovarskou třídu, která je uprostřed dělena tramvajovými pásy. Pokračujte stále rovně (cca 4km), dokud neuvidíte hotelové značení umístěné na veřejném osvětlení, které je po vaší levé straně. Na nejbližší světelné křižovatce (za křižovatkou je vidět obchod Lidl a benzinová stanice Esso) odbočte doleva a pokračujte rovně. Po 400m (třetí odbočka) odbočte opět vlevo a pokračujte až do ulice V Lomech.

Příjezd ze změru Praha

Po dálnici č. D5, Exit č. 64 (Ejpovice), sledujte značení do centra města (cca 4km), kolem Plzeňského Prazdroje a následně značení na Karlovy Vary, Most. Sledujte toto značení dokud se nedostanete na Karlovarskou třídu, která je uprostřed dělena tramvajovými pásy. Pokračujte stále rovně (cca 4km), dokud neuvidíte hotelové značení umístěné na veřejném osvětlení, které je po vaší levé straně. Na následující světelné křižovatce (za křižovatkou je vidět obchod Lidl a benzinová stanice Esso) odbočte doleva a pokračujte rovně. Po 400m (třetí odbočka) odbočte opět vlevo a pokračujte až do ulice V Lomech.

Příjezd z centra města s využitím městské hromadné dopravy

Od hlavního nádraží, stanice Hl. nádraží ČD, Sirková tramvají číslo 1 nebo 2 do zastávky Solní, pošta, zde přestupte na tramvaj číslo 4, vystupte na zastávce Sokolovská.

Z centra města nastupte na zastávce V sadech Pětatřicátníků na tramvaj číslo 4, vystupte na zastávce Sokolovská.